{"id":28578,"date":"2024-03-25T12:15:48","date_gmt":"2024-03-25T12:15:48","guid":{"rendered":"https:\/\/traffic-chart.com\/?page_id=28578"},"modified":"2024-03-25T12:15:49","modified_gmt":"2024-03-25T12:15:49","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/traffic-chart.com\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions d'utilisation"},"content":{"rendered":"

Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation (TAC) de Traffic Chart B.V.<\/p>\n\n\n\n

\u00a71 Champ d'application<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  1. Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales (ci-apr\u00e8s \"CG\") de Traffic Chart B.V., une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9tablie aux Pays-Bas (ci-apr\u00e8s \"Fournisseur\"), s'appliquent \u00e0 tous les contrats et services concernant le logiciel en ligne de cr\u00e9ation de plans de circulation qu'un client ou un partenaire commercial (ci-apr\u00e8s \"Utilisateur\") conclut avec le Fournisseur par le biais du site Web. www.traffic-chart.com<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
  2. Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s'appliquent \u00e0 toutes les relations commerciales entre Traffic Chart B.V. et nos clients (communes, provinces, entreprises, organisateurs) qui utilisent notre logiciel de planification du trafic en ligne.<\/li>\n\n\n\n
  3. Le site web traffic-chart.com (le \"site web\") consiste en diverses pages web exploit\u00e9es par Traffic-Chart B.V. (\"Traffic-Chart\"). www.traffic-chart.com<\/a> vous est offert \u00e0 condition que vous acceptiez les termes, conditions et avis contenus dans le pr\u00e9sent document sans modification (les \"termes\"). Votre utilisation de www.traffic-chart.com<\/a> constitue votre acceptation de toutes ces conditions. Veuillez lire attentivement ces conditions et en conserver une copie pour r\u00e9f\u00e9rence.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    \u00a72 Communication \u00e9lectronique<\/h2>\n\n\n\n
      \n
    1. Le site web traffic-chart.com (le \"site web\") se compose de diverses pages web exploit\u00e9es par Traffic-Chart. Visiter www.traffic-chart.com<\/a> ou envoyer des courriels \u00e0 Traffic-Chart constitue une communication \u00e9lectronique. Vous acceptez de recevoir des communications \u00e9lectroniques, et vous acceptez que tous les accords, avis, divulgations et autres communications que nous vous fournissons \u00e9lectroniquement par e-mail et sur le site Web satisfont \u00e0 toute exigence l\u00e9gale que de telles communications soient faites par \u00e9crit.<\/li>\n\n\n\n
    2. Lorsque vous utilisez ce site web, vous \u00eates responsable du maintien de la confidentialit\u00e9 de votre compte et de votre mot de passe et de la limitation de l'acc\u00e8s \u00e0 votre ordinateur. Vous acceptez la responsabilit\u00e9 de toutes les activit\u00e9s qui se d\u00e9roulent sous votre compte ou votre mot de passe. Vous ne pouvez pas transf\u00e9rer votre compte \u00e0 une autre personne ou entit\u00e9. Vous reconnaissez que Traffic-Chart n'est pas responsable de l'acc\u00e8s d'un tiers \u00e0 votre compte r\u00e9sultant d'un vol ou d'un d\u00e9tournement de votre compte. Traffic-Chart et ses partenaires se r\u00e9servent le droit de refuser ou d'annuler des services, de r\u00e9silier des comptes, ou de supprimer ou d'\u00e9diter du contenu \u00e0 leur discr\u00e9tion. Les entreprises et les organisations gouvernementales acceptent l'utilisation de leur logo sur notre site web.<\/li>\n\n\n\n
    3. Enfants de moins de treize ans : Traffic-Chart ne recueille pas sciemment d'informations personnelles sur des personnes de moins de treize ans en ligne ou hors ligne. Si vous avez moins de 18 ans, vous pouvez utiliser www.traffic-chart.com<\/a> uniquement avec l'autorisation d'un parent ou d'un tuteur.<\/li>\n\n\n\n
    4. Les utilisateurs acqui\u00e8rent une licence non exclusive, non transf\u00e9rable et r\u00e9vocable pour utiliser www.traffic-chart.com<\/a> conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes conditions d'utilisation. Les utilisateurs ne peuvent pas utiliser le site web \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou porter atteinte \u00e0 sa fonctionnalit\u00e9 ou \u00e0 son accessibilit\u00e9. L'ensemble du contenu du site, y compris les textes, les graphiques et les logiciels, est la propri\u00e9t\u00e9 de Traffic-Chart ou de ses fournisseurs et est prot\u00e9g\u00e9 par des droits d'auteur et d'autres droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Les utilisateurs ne peuvent pas modifier, publier, distribuer ou exploiter le contenu sans la permission de Traffic-Chart et du propri\u00e9taire des droits d'auteur. L'utilisation du contenu prot\u00e9g\u00e9 n'est autoris\u00e9e que pour un usage personnel et n\u00e9cessite une autorisation \u00e9crite. Aucune licence n'est accord\u00e9e \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de Traffic-Chart \u00e0 moins d'\u00eatre express\u00e9ment autoris\u00e9e par ces termes.<\/li>\n\n\n\n
    5. www.traffic-chart.com<\/a> peut contenir des liens vers d'autres sites web (\"sites li\u00e9s\"). Les sites li\u00e9s ne sont pas sous le contr\u00f4le de Traffic-Chart, et Traffic-Chart n'est pas responsable du contenu des sites li\u00e9s, y compris, mais sans s'y limiter, les liens contenus dans un site li\u00e9 ou les changements ou mises \u00e0 jour d'un site li\u00e9. Traffic-Chart fournit ces liens pour des raisons de commodit\u00e9, et l'inclusion de tout lien n'implique pas l'approbation du site par Traffic-Chart ou l'affiliation avec ses op\u00e9rateurs. Certains services fournis par www.traffic-chart.com<\/a> sont fournis par des sites web et des organisations tiers. En utilisant des produits, des services ou des fonctions provenant du site web de l www.traffic-chart.com<\/a> Dans le cadre de l'utilisation du domaine, vous acceptez que Traffic-Chart partage ces informations et donn\u00e9es avec des tiers avec lesquels Traffic-Chart a une relation contractuelle pour fournir le produit, le service ou la fonction demand\u00e9e au nom des utilisateurs et des clients de www.traffic-chart.com.<\/li>\n\n\n\n
    6. Les utilisateurs sont responsables de la s\u00e9curit\u00e9 de leur compte et de leur mot de passe. Traffic Chart B.V. n'est pas responsable de l'acc\u00e8s non autoris\u00e9 par des tiers.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      \u00a73 Services<\/h2>\n\n\n\n
        \n
      1. Le fournisseur met \u00e0 la disposition de l'utilisateur un outil web en ligne qui lui permet de cr\u00e9er des plans de circulation. Les sp\u00e9cifications exactes, les fonctionnalit\u00e9s et les possibilit\u00e9s du logiciel sont d\u00e9crites sur le site suivant www.traffic-chart.com<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
      2. L'utilisation de l'outil web est autoris\u00e9e \u00e0 l'utilisateur dans les conditions pr\u00e9vues par les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/li>\n\n\n\n
      3. Le prestataire se r\u00e9serve le droit de modifier, d'\u00e9tendre ou de restreindre les fonctionnalit\u00e9s de l'outil web \u00e0 tout moment. L'utilisateur sera inform\u00e9 de ces changements en temps utile.<\/li>\n\n\n\n
      4. Le prestataire ne garantit pas la disponibilit\u00e9 permanente de l'outil web et n'est pas responsable des pannes ou des perturbations qui ne rel\u00e8vent pas de sa sph\u00e8re d'influence, telles que les probl\u00e8mes techniques li\u00e9s \u00e0 l'Internet ou les cas de force majeure.<\/li>\n\n\n\n
      5. L'utilisateur est seul responsable de l'utilisation de l'outil web et des plans de circulation cr\u00e9\u00e9s \u00e0 l'aide de celui-ci. Le fournisseur n'est pas responsable de l'exactitude ou de l'exhaustivit\u00e9 des plans cr\u00e9\u00e9s ni des dommages r\u00e9sultant de leur utilisation.<\/li>\n\n\n\n
      6. Le prestataire se r\u00e9serve le droit de bloquer l'acc\u00e8s \u00e0 l'outil web ou de supprimer le compte de l'utilisateur si ce dernier enfreint les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ou utilise l'outil web de mani\u00e8re abusive.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        \u00a74 Conclusion du contrat<\/h2>\n\n\n\n
          \n
        1. Le contrat est conclu par l'enregistrement d'un compte d'utilisateur sur www.traffic-chart.com<\/a> et d'accepter les pr\u00e9sents TAC.<\/li>\n\n\n\n
        2. En enregistrant son compte utilisateur, l'utilisateur exprime son accord avec les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et leur validit\u00e9 pour l'utilisation de l'outil web.<\/li>\n\n\n\n
        3. L'utilisateur est tenu de fournir des informations v\u00e9ridiques et compl\u00e8tes au cours de la proc\u00e9dure d'enregistrement et de mettre ces donn\u00e9es \u00e0 jour rapidement en cas de changement.<\/li>\n\n\n\n
        4. Le prestataire se r\u00e9serve le droit de refuser des inscriptions sans indication de motifs ou de bloquer des comptes d'utilisateurs, en particulier en cas de violation des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ou si le prestataire a des doutes fond\u00e9s sur l'identit\u00e9 ou le s\u00e9rieux de l'utilisateur.<\/li>\n\n\n\n
        5. L'enregistrement d'un compte utilisateur entra\u00eene la conclusion d'un contrat entre l'utilisateur et le fournisseur.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          \u00a75 Conditions de paiement<\/h2>\n\n\n\n
            \n
          1. Le paiement est effectu\u00e9 par le biais des m\u00e9thodes de paiement support\u00e9es par le prestataire et propos\u00e9es par Stripe. Les m\u00e9thodes de paiement accept\u00e9es sont affich\u00e9es \u00e0 l'utilisateur pendant le processus de paiement sur le site de www.traffic-chart.com<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
          2. L'utilisateur est tenu de payer \u00e0 temps les frais convenus pour l'utilisation de l'outil web. Le montant des redevances est bas\u00e9 sur les prix actuels publi\u00e9s sur le site web. www.traffic-chart.com<\/a> \u00e0 moins qu'un autre accord n'ait \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment conclu.<\/li>\n\n\n\n
          3. En cas de retard ou de non-paiement des redevances dues, le prestataire se r\u00e9serve le droit de bloquer l'acc\u00e8s de l'utilisateur \u00e0 l'outil web ou de supprimer le compte de l'utilisateur, sans que cela ne donne lieu \u00e0 une quelconque demande de remboursement des redevances d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9es de la part de l'utilisateur.<\/li>\n\n\n\n
          4. Tous les paiements doivent \u00eatre effectu\u00e9s en euros (EUR), sauf s'il est express\u00e9ment convenu d'une autre devise. Les \u00e9ventuels frais de change ou frais bancaires sont \u00e0 la charge de l'utilisateur.<\/li>\n\n\n\n
          5. Le prestataire se r\u00e9serve le droit de modifier \u00e0 tout moment les frais d'utilisation de l'outil web. Les modifications des frais seront communiqu\u00e9es \u00e0 l'utilisateur en temps utile par courrier \u00e9lectronique. L'utilisateur a le droit de r\u00e9silier le contrat dans les quatre semaines suivant la r\u00e9ception de l'avis de modification des frais s'il n'est pas d'accord avec les nouveaux frais.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

            \u00a76 Responsabilit\u00e9 et garantie<\/h2>\n\n\n\n
              \n
            1. Vous acceptez d'indemniser, de d\u00e9fendre et de d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 Traffic-Chart, ses dirigeants, administrateurs, employ\u00e9s, agents et tiers pour toutes pertes, co\u00fbts, responsabilit\u00e9s et d\u00e9penses (y compris les frais raisonnables d'avocat) li\u00e9s \u00e0 ou d\u00e9coulant de votre utilisation ou incapacit\u00e9 \u00e0 utiliser le site Web ou les services, toute publication d'utilisateur faite par vous, votre violation de tout terme de cet accord ou votre violation de tout droit d'un tiers, ou votre violation de toute loi, r\u00e8gle ou r\u00e9glementation applicable. Traffic-Chart se r\u00e9serve le droit, \u00e0 ses propres frais, d'assumer la d\u00e9fense exclusive et le contr\u00f4le de toute question soumise \u00e0 indemnisation par vous, auquel cas vous coop\u00e9rerez pleinement avec Traffic-Chart pour faire valoir toutes les d\u00e9fenses disponibles.<\/li>\n\n\n\n
            2. La responsabilit\u00e9 du prestataire pour n\u00e9gligence l\u00e9g\u00e8re est exclue dans la mesure o\u00f9 la loi le permet, \u00e0 moins qu'il ne s'agisse de dommages r\u00e9sultant d'une atteinte \u00e0 la vie, \u00e0 l'int\u00e9grit\u00e9 physique ou \u00e0 la sant\u00e9. Le prestataire est en tout cas responsable des dommages r\u00e9sultant d'une violation par n\u00e9gligence l\u00e9g\u00e8re d'obligations contractuelles essentielles. Les obligations contractuelles essentielles sont celles dont le respect permet en premier lieu l'ex\u00e9cution correcte du contrat et sur le respect desquelles l'utilisateur peut r\u00e9guli\u00e8rement compter.<\/li>\n\n\n\n
            3. Les limitations de responsabilit\u00e9 susmentionn\u00e9es s'appliquent \u00e9galement aux repr\u00e9sentants l\u00e9gaux, aux employ\u00e9s et aux agents du prestataire.<\/li>\n\n\n\n
            4. Le prestataire ne garantit pas la disponibilit\u00e9 permanente de l'outil web et n'est pas responsable des pannes ou des perturbations qui ne rel\u00e8vent pas de sa sph\u00e8re d'influence, comme les probl\u00e8mes techniques de l'internet ou les cas de force majeure.<\/li>\n\n\n\n
            5. L'utilisateur est tenu de prendre les pr\u00e9cautions appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger ses donn\u00e9es et son syst\u00e8me et de cr\u00e9er r\u00e9guli\u00e8rement des copies de sauvegarde de ses donn\u00e9es. Le prestataire n'est pas responsable des pertes de donn\u00e9es ou des dommages caus\u00e9s par une sauvegarde insuffisante des donn\u00e9es par l'utilisateur.<\/li>\n\n\n\n
            6. Toute autre responsabilit\u00e9 du prestataire est exclue dans la mesure o\u00f9 la loi l'autorise, quel que soit son fondement juridique. Cela vaut en particulier pour les demandes de dommages-int\u00e9r\u00eats pour cause de retard, de violation positive du contrat, de culpa in contrahendo ou de d\u00e9lit civil.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

              \u00a77 Clause de non-responsabilit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n
                \n
              1. Les informations, logiciels, produits et services inclus ou disponibles sur le site web peuvent comporter des inexactitudes ou des erreurs typographiques. Des modifications sont p\u00e9riodiquement apport\u00e9es aux informations contenues dans ce site. Traffic-Chart B.V. et\/ou ses fournisseurs peuvent \u00e0 tout moment apporter des am\u00e9liorations et\/ou des modifications au site web.<\/li>\n\n\n\n
              2. Traffic-Chart B.V. et\/ou ses fournisseurs ne font aucune d\u00e9claration quant \u00e0 l'ad\u00e9quation, la fiabilit\u00e9, la disponibilit\u00e9, l'opportunit\u00e9 et l'exactitude des informations, des logiciels, des produits, des services et des graphiques connexes contenus sur le site Web \u00e0 quelque fin que ce soit. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, toutes ces informations, logiciels, produits, services et graphiques connexes sont fournis \"tels quels\" sans garantie ou condition de quelque nature que ce soit. Traffic-Chart B.V. et\/ou ses fournisseurs d\u00e9clinent par la pr\u00e9sente toutes les garanties et conditions relatives \u00e0 ces informations, logiciels, produits, services et graphiques connexes, y compris toutes les garanties ou conditions implicites de qualit\u00e9 marchande, d'ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier, de titre et d'absence de contrefa\u00e7on.<\/li>\n\n\n\n
              3. Dans la mesure permise par la loi applicable, Traffic-Chart B.V. et\/ou ses fournisseurs ne pourront \u00eatre tenus responsables de tout dommage direct, indirect, punitif, accessoire, sp\u00e9cial, cons\u00e9cutif ou de tout autre dommage, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages li\u00e9s \u00e0 la perte d'utilisation, de donn\u00e9es ou de b\u00e9n\u00e9fices, d\u00e9coulant de ou li\u00e9s de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 l'utilisation ou \u00e0 la performance du site web, au retard ou \u00e0 l'incapacit\u00e9 d'utiliser le site web ou les services connexes, la fourniture ou l'absence de fourniture de services, ou pour toute information, tout logiciel, tout produit, tout service et tout graphique connexe obtenu par le biais du site web, ou d\u00e9coulant de l'utilisation du site web, que ce soit sur la base d'un contrat, d'un d\u00e9lit, d'une n\u00e9gligence, d'une responsabilit\u00e9 stricte ou d'une autre mani\u00e8re, m\u00eame si Traffic-Chart B.V. ou l'un de ses fournisseurs a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de la possibilit\u00e9 de dommages. Comme certains \u00e9tats\/juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de responsabilit\u00e9 pour les dommages cons\u00e9cutifs ou accidentels, la limitation ci-dessus peut ne pas s'appliquer \u00e0 vous. Si vous n'\u00eates pas satisfait d'une partie du site web ou de l'une des pr\u00e9sentes conditions d'utilisation, votre seul et unique recours consiste \u00e0 cesser d'utiliser le site web.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                \u00a78 R\u00e9siliation<\/h2>\n\n\n\n
                  \n
                1. Le pr\u00e9sent contrat peut \u00eatre r\u00e9sili\u00e9 \u00e0 tout moment moyennant un pr\u00e9avis de 30 jours pour la fin d'un mois. La r\u00e9siliation doit se faire par \u00e9crit ou sous forme \u00e9lectronique et doit \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 l'adresse de contact du prestataire telle qu'indiqu\u00e9e sur le site web www.traffic-chart.com<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
                2. En cas de r\u00e9siliation dans les d\u00e9lais, les frais d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9s pour la p\u00e9riode de facturation en cours restent g\u00e9n\u00e9ralement en place et ne sont pas rembours\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n
                3. Le prestataire se r\u00e9serve le droit de bloquer le compte de l'utilisateur avec effet imm\u00e9diat ou de r\u00e9silier le contrat de mani\u00e8re exceptionnelle, en particulier si l'utilisateur enfreint les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ou utilise l'outil Web de mani\u00e8re abusive. Dans ce cas, l'utilisateur ne peut pr\u00e9tendre au remboursement des frais d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n
                4. Apr\u00e8s la r\u00e9siliation du contrat, l'utilisateur est tenu de supprimer ou de d\u00e9truire imm\u00e9diatement toutes les donn\u00e9es et informations fournies par le prestataire.<\/li>\n\n\n\n
                5. Les dispositions relatives \u00e0 la r\u00e9siliation du contrat restent inchang\u00e9es dans la mesure o\u00f9 des d\u00e9rogations l\u00e9galement obligatoires sont pr\u00e9vues.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                  \u00a79 R\u00e9solution des litiges<\/h2>\n\n\n\n
                    \n
                  1. Les plaintes et les litiges doivent d'abord \u00eatre adress\u00e9s au prestataire par courrier \u00e9lectronique. Le prestataire s'efforce de trouver une solution \u00e0 l'amiable. L'utilisateur peut envoyer sa plainte \u00e0 l'adresse \u00e9lectronique indiqu\u00e9e dans les coordonn\u00e9es du site web www.traffic-chart.com<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
                  2. Si aucun accord n'est trouv\u00e9 ou si l'utilisateur n'est pas satisfait de la solution, des proc\u00e9dures alternatives de r\u00e9solution des litiges peuvent \u00eatre utilis\u00e9es, en particulier la plateforme de r\u00e9solution des litiges en ligne de la Commission europ\u00e9enne (https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a>).<\/li>\n\n\n\n
                  3. Nonobstant d'autres recours, l'utilisateur est libre d'intenter une action en justice. Le lieu d'ex\u00e9cution et la juridiction exclusive pour tous les litiges d\u00e9coulant du pr\u00e9sent contrat ou en rapport avec celui-ci est le tribunal comp\u00e9tent pour le si\u00e8ge du fournisseur aux Pays-Bas, \u00e0 condition que l'utilisateur soit un commer\u00e7ant, une personne morale de droit public ou un fonds sp\u00e9cial public, ou qu'il ne dispose pas d'une juridiction g\u00e9n\u00e9rale dans le pays.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                    \u00a710 Droit de r\u00e9tractation pour les consommateurs<\/h2>\n\n\n\n
                      \n
                    1. Les consommateurs ont le droit de r\u00e9voquer le pr\u00e9sent contrat dans un d\u00e9lai de quatorze jours sans indication de motifs. Le d\u00e9lai de r\u00e9tractation est de quatorze jours \u00e0 compter de la date de conclusion du contrat. Pour exercer votre droit de r\u00e9tractation, vous devez nous informer (Traffic Chart B.V., Rijsseltweg 10, 7211 EP Eefde, Pays-Bas, courriel : customer@traffic-chart.com) au moyen d'une d\u00e9claration claire (par exemple, une lettre envoy\u00e9e par la poste ou un courriel) de votre d\u00e9cision de r\u00e9tractation du pr\u00e9sent contrat.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                      \u00a711 Dispositions finales<\/h2>\n\n\n\n
                        \n
                      1. L'inefficacit\u00e9 de certaines dispositions du pr\u00e9sent TAC n'affecte pas l'efficacit\u00e9 des autres dispositions.<\/li>\n\n\n\n
                      2. Traffic-Chart se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa discr\u00e9tion, de mettre fin \u00e0 votre acc\u00e8s au site web et aux services associ\u00e9s, ou \u00e0 toute partie de ceux-ci, \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis. Dans la mesure o\u00f9 la loi le permet, cet accord est soumis aux lois des Pays-Bas, et vous consentez par la pr\u00e9sente \u00e0 la juridiction exclusive et \u00e0 la comp\u00e9tence des tribunaux des Pays-Bas pour tous les litiges d\u00e9coulant de ou li\u00e9s \u00e0 l'utilisation du site Web. L'utilisation du site web est interdite dans toute juridiction qui ne donnerait pas effet \u00e0 toutes les dispositions des pr\u00e9sentes conditions, y compris, mais sans s'y limiter, la pr\u00e9sente section.<\/li>\n\n\n\n
                      3. Vous acceptez qu'aucune joint venture, partenariat, emploi ou relation d'agence n'existe entre vous et Traffic-Chart suite \u00e0 cet accord ou \u00e0 l'utilisation du site web. L'ex\u00e9cution de cet accord par Traffic-Chart est soumise aux lois existantes et aux proc\u00e9dures l\u00e9gales, et rien de ce qui est contenu dans cet accord n'est une d\u00e9rogation au droit de Traffic-Chart de se conformer aux demandes gouvernementales, judiciaires et d'application de la loi ou aux exigences relatives \u00e0 votre utilisation du site web ou aux informations fournies ou recueillies par Traffic-Chart en ce qui concerne une telle utilisation. Si une partie de cet accord est jug\u00e9e invalide ou inapplicable en vertu de la loi applicable, y compris, mais sans s'y limiter, les exclusions de garantie et les limitations de responsabilit\u00e9 \u00e9nonc\u00e9es ci-dessus, la disposition invalide ou inapplicable sera consid\u00e9r\u00e9e comme remplac\u00e9e par une disposition valide et applicable qui se rapproche le plus de l'intention de la disposition originale et le reste de l'accord continuera \u00e0 s'appliquer.<\/li>\n\n\n\n
                      4. Sauf indication contraire, cet accord constitue la totalit\u00e9 de l'accord entre l'utilisateur et Traffic-Chart concernant le site web et remplace toutes les communications et propositions ant\u00e9rieures ou contemporaines, qu'elles soient \u00e9lectroniques, orales ou \u00e9crites, entre l'utilisateur et Traffic-Chart en ce qui concerne le site web. Une version imprim\u00e9e de cet accord et de tout avis donn\u00e9 sous forme \u00e9lectronique sera admissible dans les proc\u00e9dures judiciaires ou administratives bas\u00e9es sur ou relatives \u00e0 cet accord dans la m\u00eame mesure et sous r\u00e9serve des m\u00eames conditions que d'autres documents et enregistrements commerciaux g\u00e9n\u00e9r\u00e9s et conserv\u00e9s \u00e0 l'origine sous forme imprim\u00e9e. Les parties souhaitent express\u00e9ment que le pr\u00e9sent accord et tous les documents connexes soient r\u00e9dig\u00e9s en anglais.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                        \u00a711 Modifications des conditions<\/h2>\n\n\n\n

                        Traffic-Chart se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, de modifier les conditions dans lesquelles il est possible d'utiliser les services de Traffic-Chart. www.traffic-chart.com<\/a> est propos\u00e9e. La version la plus r\u00e9cente des conditions remplacera toutes les versions pr\u00e9c\u00e9dentes. Traffic-Chart vous encourage \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement les conditions pour rester inform\u00e9 de nos mises \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n

                        Contactez nous<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                        Traffic-Chart vous invite \u00e0 lui faire part de vos questions ou commentaires concernant les conditions d'utilisation :<\/p>\n\n\n\n

                        Traffic-Chart B.V.
                        Rijsseltweg 10
                        7211 EP Eefde
                        Pays-Bas<\/p>\n\n\n\n

                        Adresse de courriel : customer@traffic-chart.com<\/p>\n\n\n\n

                        En vigueur \u00e0 partir du 12 mars 2024.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation (CGU) de Traffic Chart B.V. \u00a71 Champ d'application \u00a72 Communication \u00e9lectronique \u00a73 Services \u00a74 Conclusion du contrat \u00a75 Conditions de paiement \u00a76 Responsabilit\u00e9 et garantie \u00a77 Exclusion de responsabilit\u00e9 \u00a78 R\u00e9siliation \u00a79 R\u00e8glement des litiges \u00a710 Droit de r\u00e9tractation pour les consommateurs \u00a711 Dispositions finales \u00a711 Modifications des conditions Traffic-Chart se r\u00e9serve le droit, en [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-28578","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTerms and conditions - Traffic Chart<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traffic-chart.com\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms and conditions - Traffic Chart\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"General Terms and Conditions (TAC) of Traffic Chart B.V. \u00a71 Scope \u00a72 Electronic Communication \u00a73 Services \u00a74 Conclusion of Contract \u00a75 Payment Terms \u00a76 Liability and Warranty \u00a77 Disclaimer of Liability \u00a78 Termination \u00a79 Dispute Resolution \u00a710 Right of Withdrawal for Consumers \u00a711 Final Provisions \u00a711 Changes to the Terms Traffic-Chart reserves the right, in […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traffic-chart.com\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traffic Chart\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-25T12:15:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/traffic-chart.com\/terms-and-conditions\/\",\"url\":\"https:\/\/traffic-chart.com\/terms-and-conditions\/\",\"name\":\"Terms and conditions - Traffic Chart\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traffic-chart.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-25T12:15:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-25T12:15:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/traffic-chart.com\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/traffic-chart.com\/terms-and-conditions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/traffic-chart.com\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/traffic-chart.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/traffic-chart.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/traffic-chart.com\/\",\"name\":\"Traffic Chart\",\"description\":\"Your traffic plan - Easy and efficient\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traffic-chart.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/traffic-chart.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/traffic-chart.com\/#organization\",\"name\":\"Traffic Chart\",\"url\":\"https:\/\/traffic-chart.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/traffic-chart.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/traffic-chart.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/traffic-chart-logo-clean.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traffic-chart.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/traffic-chart-logo-clean.png\",\"width\":2000,\"height\":474,\"caption\":\"Traffic Chart\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traffic-chart.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d'utilisation - Graphique de circulation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traffic-chart.com\/fr\/conditions-generales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Terms and conditions - Traffic Chart","og_description":"General Terms and Conditions (TAC) of Traffic Chart B.V. \u00a71 Scope \u00a72 Electronic Communication \u00a73 Services \u00a74 Conclusion of Contract \u00a75 Payment Terms \u00a76 Liability and Warranty \u00a77 Disclaimer of Liability \u00a78 Termination \u00a79 Dispute Resolution \u00a710 Right of Withdrawal for Consumers \u00a711 Final Provisions \u00a711 Changes to the Terms Traffic-Chart reserves the right, in […]","og_url":"https:\/\/traffic-chart.com\/fr\/conditions-generales\/","og_site_name":"Traffic Chart","article_modified_time":"2024-03-25T12:15:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traffic-chart.com\/terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/traffic-chart.com\/terms-and-conditions\/","name":"Conditions d'utilisation - Graphique de circulation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traffic-chart.com\/#website"},"datePublished":"2024-03-25T12:15:48+00:00","dateModified":"2024-03-25T12:15:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traffic-chart.com\/terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traffic-chart.com\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traffic-chart.com\/terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/traffic-chart.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traffic-chart.com\/#website","url":"https:\/\/traffic-chart.com\/","name":"Graphique du trafic","description":"Votre plan de circulation - Simple et efficace","publisher":{"@id":"https:\/\/traffic-chart.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traffic-chart.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traffic-chart.com\/#organization","name":"Graphique du trafic","url":"https:\/\/traffic-chart.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/traffic-chart.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traffic-chart.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/traffic-chart-logo-clean.png","contentUrl":"https:\/\/traffic-chart.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/traffic-chart-logo-clean.png","width":2000,"height":474,"caption":"Traffic Chart"},"image":{"@id":"https:\/\/traffic-chart.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traffic-chart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traffic-chart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/traffic-chart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traffic-chart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traffic-chart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28578"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/traffic-chart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28579,"href":"https:\/\/traffic-chart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28578\/revisions\/28579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traffic-chart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}